nessaniel: (warzard; tessa; bewitched)
nessaniel ([personal profile] nessaniel) wrote2009-06-19 12:02 am

tödliche Langeweile

Stimmmoduldisplay

Oder weiß jemand, wie man das rote Blinkeding bei KITT noch nennen könnte? 
(und erstaunlicherweise wird das von meinem Word nicht mal rot unterstrichen O_o)


[identity profile] sallycandance.livejournal.com 2009-06-19 04:15 am (UTC)(link)
Keine ahnung. Schreibst du auf deutsch? Nenn's doch einfach Blinkeding, oder Rotlichtbezirk *snorts*

[identity profile] nessaniel.livejournal.com 2009-06-19 08:40 am (UTC)(link)
PWAHAHAHHAHAHAH XD

Du weißt, dass ich dich mit Rotlichtbezirk jetzt zitieren werde, ne? *pruuuuust* Boah, das hat mir aber gerade den Tag gerettet :D :D :D

Und ja, ich schreibe auf Deutsch. Weil ich mir die wunderbaren Synchronstimmen einfach nicht auf Englisch vorstellen kann. (KITT klingt zu sehr nach Mr. Spock auf Englisch. Und der hat da nix zu suchen! XD)

[identity profile] sallycandance.livejournal.com 2009-06-19 11:52 am (UTC)(link)
KITT klingt zu sehr nach Mr. Spock auf Englisch
HAHAHAHAAAA!

Du darfst mich ruhig zitieren *ist großmütig*
Edited 2009-06-19 11:53 (UTC)

[identity profile] nessaniel.livejournal.com 2009-06-19 02:34 pm (UTC)(link)
Lach nicht, das stimmt! XD
Ich bin mir sicher, dass sie die alten Star-Trek-Drehbücher hervor gekramt und einfach Spocks Texte abgeschrieben haben. Und erst als sie ihm Gummiohren ankleben wollten, hat Kitt sich gewehrt (da gabs so ne geniale Folge, wo Kitt "getunt" wurde und das ganz phlöde fand :D).

Ich bin immer noch nicht weiter. Beim Wort "Stimmmoduldisplay" habe ich immer ne Stunde lang Gehirnfrost. :D :D :D