I watched it on DVD - didn't want to stay awake for the ARD airing.^^
Well, I don't mind the dubbing, but it surely would be different if I had started with the original. *shrugs* As always, I'm just to lazy for that - although I watched ep 1's ending in English, that was niiice. :) Because, whoa, Cumberbatch's voice is amazing.
Everything about it is so great, the ending of the season was mean like a very mean thing, but it was still amazing, and I totally had forgotten about Jim by the end of the ep, which was also very great, and with the funny and the dramatic and everything!
In conclusion: Awesome-ness! And it's also a little bit
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-08-29 04:54 pm (UTC)Well, I don't mind the dubbing, but it surely would be different if I had started with the original. *shrugs* As always, I'm just to lazy for that - although I watched ep 1's ending in English, that was niiice. :) Because, whoa, Cumberbatch's voice is amazing.
Everything about it is so great, the ending of the season was mean like a very mean thing, but it was still amazing, and I totally had forgotten about Jim by the end of the ep, which was also very great, and with the funny and the dramatic and everything!
In conclusion: Awesome-ness! And it's also a little bit
;)