Die Verfilmung an sich ist nicht schlecht, da sie oft nah am Buch bleibt, aber ich finde die Machart oft ziemlich furchtbar: schlechte Synchrosprecher, einseitige Figurenzeichnungen usw. Aber da ich sie trotzdem gern schaue... "guilty pleasure" eben. XDDD
Uwe Kockisch (der mit den längeren Haaren) wurde als Ersatz für Król geholt, weil Letzterer zu viele andere Projekte hatte, so weit ich weiß... Aber pffht, die ARD macht eh, was sie will. xD
no subject
Date: 2012-01-06 02:10 pm (UTC)Die Verfilmung an sich ist nicht schlecht, da sie oft nah am Buch bleibt, aber ich finde die Machart oft ziemlich furchtbar: schlechte Synchrosprecher, einseitige Figurenzeichnungen usw. Aber da ich sie trotzdem gern schaue... "guilty pleasure" eben. XDDD
Uwe Kockisch (der mit den längeren Haaren) wurde als Ersatz für Król geholt, weil Letzterer zu viele andere Projekte hatte, so weit ich weiß... Aber pffht, die ARD macht eh, was sie will. xD