Apr. 30th, 2010

nessaniel: (Default)
Lese grade die "Tokyo Diaries" von David Schumann und obwohl es natürlich ungemein spannend ist, die japanische Art so genau vor Augen geführt zu bekommen, macht mich der manchmal hingerotzte Schreibstil wahnsinnig, von seinen ständigen Machoallüren mal ganz zu schweigen: Beispiel: Er schreibt von seiner Freundin Hizumi, erst allen möglichen Kram darüber, dass es schön ist, Zeit mit ihr zu verbringen aber jeder, wirklich jeder Eintrag, der von ihr handelt, wird mit dem Zusatz versehen, dass sie Silikonbrüste hat und er das hervorragend findet.
Ich weiß nicht, was da bei mir im Geiste falsch läuft, doch solche Sprüche treiben mich zur Weißglut. Generell ist seine Einstellung zu Frauen derartig zwiegespalten, dass ich nicht weiß, ob ich ihn lynchen oder einfach nur ignorieren soll. Hmpf.
So richtig kann ich auch nichts mit seiner Lieblingsbeschäftigung, dem Saufen, anfangen. Ich hab auf den letzten 50 Seiten mal die Einträge gezählt, die nicht von Besuchen diverses izakayas erzählten, oder davon, dass er das nomihodai-Angebot (all you can drink, Flatratesaufen) bis zum Erbrechen ausnutzt (im wahrsten Sinne des Wortes) und bin auf eine erschreckend niedrige Zahl gekommen. Kann man denn in Japan wirklich nichts anderes machen als Saufen bis zum Umfallen, um dann - wie er- randalierend durch die Straßen zu ziehen und einen schrecklichen Kater als Quittung am nächsten Tag zu bekommen? 
Davon abgesehen bin ich nun auch nicht so der Musikfan und kenne mich in der Sphäre nicht annähernd gut genug aus, dass mir bei seinen Vergleichen von japanischen Bands mit irgendwem anders aus der Musikszene nicht schnell langweilig wird. Aber das ist nur ne persönliche Einstellung, dafür kann der gute Mann ja nichts. 
Egal, ich geh jetzt zu Geschichte, mach mir nen halbwegs schönen Tag und irgendwie freue ich mich sogar schon auf die Acht-Stunden-Schicht Kellnersklavenarbeit heute.
nessaniel: (thiel und boerne mit fragezeichen)
Erstmal spannende Dinge aus meinem Japanisch-/Geschiunterricht.
1. Mein göttlicher Lehrer hat als Lieblingsessen Thüringer Rostbratwurst angegeben, mhihiihi. xD
2. "Kerrin-san, Porsche o nottemitai desu ka?" (Kerrin, möchten Sie mal mit einem Porsche fahren?)
Ich verstehe aufgrund der Tatsache, dass meine Japanischlehrerin das wie polschi ausspricht, völligen Unfug und frage mich ernsthaft, ob ich mal mit nem Polski/Polen was anfangen will... gut, dass ich so klug war, noch mal nachzufragen, ehe ich mich endgültig blamiere. xDD
3. Ich verwechselte heute in Gedanken  Ghandi und den Dhalai Lama und war geshockt, zu hören, dass Ghandi/Dhalai Lama tot ist! Ermordet vor 40 Jahren! Eh ich meinem Ärger aber Luft machen konnte, hat mein Gehirn wieder angefangen zu arbeiten und ich verkroch mich mit Schamesröte auf den Wangen in den hintersten Winkel meines Stuhls. Meine Fresse, es geht bergab mit mir.

Doch der Oberhammer war:
Die Flachpfeife von Kerl, von der ich vor einigen Tagen berichtete, war superfreundlich zu mir, hat sich angeregt mit mir unterhalten und was nicht alles. Und dann, während wir (ich: fettige Haare, frierend, müde, desinteressiert, den Kopf auf die Arme gelegt) gebannt dem Referat über die Ereignisgeschichte Koreas lauschten, beugt er sich nah an mich ran, sagt "Ich glaub, ich hab mich in dich verknallt", schaut mich lange an und als ich aus meiner selbstauferlegten Trance hochschrecke und ihn wie ein Pferd anstarre, dreht er sich auch schon weg, murmelt lachend irgendwas von "Ich bin immer albern, wenn ich müde bin" und schaut weiter dem Unterricht zu. Ich sitze nun wie vom Donner gerührt auf meinem Stuhl, schaffe es aber noch, normal mit ihm umzugehen. Am Ende leistet er sich dann noch den Fauxpas Ho Chi Min für einen Ort zu halten, alle lachen, er wünscht mir lächelnd ein schönes Wochenende und... jetzt... sitz ich hier und bin völlig fidgety. Hä was?! Egal, ich geh jetzt arbeiten und am Wochenende fleißig Kanji lernen. ... O___O

Profile

nessaniel: (Default)
nessaniel

October 2013

S M T W T F S
  1 2345
6 789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 11:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios