Ich glaub, ich hab grad was Dummes gemacht

Und damit meine ich ausnahmsweise nicht, dass ich mir schlechte Filme für bezaubernde Schauspieler anschaue (I'm looking at you, Battleship and I'm looking at your hot ass, Skarsgard..) 

Sondern dass ich mich für ne Stelle als studentische Aushilfe beworben habe, hier an der Japanologie, wo ich folgende Aufgaben zu bewältigen habe:
Übersetzung von Texten ins Deutsche oder Japanische (aka fuck me, das kann ich nicht XD)
Betreuung der japanischen Gastdozenten (ICH KANN KEIN WORT JAPANISCH MEHR GLAUB ICH...)
Aufbau und Abbau vom Symposium! (HA! KANN ICH!)

Das klingt eigentlich gar nicht so schlecht, zumal der Job auf 11 Tage begrenzt ist (à 4 Stunden/Tag) und gut bezahlt wird. 
Aber irgendwie hab ich jetzt Muffensausen bekommen und jedes Mal, wenn ich meinen Emailordner aufrufe, krieg ich Panik.
Zumal ich in der Mail auch uuuuuuunglaublich angegeben habe, damit die mich ja nehmen und nun hoffe ich auf eine Absage, weil ich soooooo faul bin (und weil ich kein Japanisch kann und keine Lust habe, mich mit Japanern zu unterhalten. WTF WTF WTF is wrong with me...) ..

Aber Geld. Und endlich was zu tun außerhalb meiner doofen Rumsitztätigkeit (und da ich den Prof, der das Ganze betreut gern als Zweitprüfer für die BA-Arbeit hätte... hmm, es schadet bestimmt nichts, sich ein wenig einzuschleimen? XD)